ILUB Blog

iliasEXAM Update auf Version 9

Thiel, Anja [a.thiel5], Weber, Jens Matthias [j.weber24] - 22. Aug 2025, 08:44

Mit dem Update auf Version 9, das auch auf ILIAS bereits umgesetzt wurde, wurden zentrale Bereiche der Plattform überarbeitet. Im Fokus standen dabei insbesondere Verbesserungen in der Barrierefreiheit, die Angleichung von Workflows sowie eine insgesamt klarere Benutzerführung. Funktionen, die kaum genutzt wurden, sind entfernt worden – zugunsten eines schlankeren Codes und einer einfacheren Wartung. Diese Optimierungen bilden die Basis für zukünftige Weiterentwicklungen in ILIAS.

Mit ILIAS 9 hält nicht nur eine Reihe neuer Funktionen im Test-Objekt Einzug in iliasEXAM, sondern auch der neue ILIAS-Look. In diesem Beitrag stellen wir die wichtigsten Neuerungen vor, die sowohl die Durchführung als auch die Gestaltung und Auswertung von Prüfungen mit iliasEXAM betreffen.

In Kürze

  • Neues Design: Das neue ILIAS Layout ist jetzt auch auf iliasEXAM aktiv. Für eine modernere Oberfläche und bessere Benutzererfahrung.
  • Einführung des Fragenpools: Fragen können neu unabhängig von der semestergebundenen Prüfungsumgebung erstellt und verwaltet werden – auch kollaborativ.
  • Launcher für den Teststart: Prüfungen werden nun über einen neuen Launcher-Button in einem separaten Register "Test" gestartet.
  • Erweiterte Optionen für Hinweistexte: Der "Einleitungstext" sowie die "Abschliessende Bemerkung" können neu im Seiteneditor erstellt und formatiert werden.
  • Übersichtlichere Ergebnisdarstellung: Ergebnisse im Test-Objekt werden für eine bessere Übersicht mit Filter- und Ausklappfunktion dargestellt.
  • Anzeige von "Erreichbaren Punkten": Neu können pro Frage die zu erreichenden Punkte auch unabhängig vom Fragentitel angezeigt werden.
  • Überarbeitete Fragenliste: Die Fragenliste ist neu unabhängig von der "Übersicht Testdurchlauf" aktivierbar und wird im Slate angezeigt.
  • "Teilnehmer" statt Dashboard: Das Register erhält eine neue Bezeichnung für mehr Klarheit – die bisherigen Funktionen bleiben erhalten.
  • Ausblenden des "Info" Registers: Das "Info" Register wird neu standardmässig nicht mehr angezeigt.

ILIASexam Support

Besuchen Sie eine unserer Schulungen, wo wir Ihnen gerne die Neuerungen vorstellen: ILUB Schulungen

Bei Fragen zum Update oder der neuen Version ILIAS 9 melden Sie sich bitte bei uns: exam@unibe.ch

Die wichtigsten Änderungen im Detail

Neues Design

Mit dem Update auf ILIAS 9 erhält auch iliasEXAM das neue ILIAS Design. Die überarbeitete Benutzeroberfläche bietet eine klarere Struktur, moderne Darstellung und eine insgesamt verbesserte Benutzererfahrung. Der neue Style betrifft das gesamte System.

Zusätzlich werden ab dem HS2025 die iliasEXAM Farben in der Prüfungsansicht (einschliesslich Vorschau) regelmässig geändert.

iliasEXAM Startseite in neuem Design

Einführung des Fragenpools

Fragen können neu in Fragenpools erstellt, gespeichert und verwaltet werden – unabhängig vom konkreten Test-Objekt in der semestergebundenen Prüfungsumgebung. Das verbessert die Wiederverwendbarkeit von Fragen und schafft eine saubere Trennung zwischen inhaltlicher Erstellung und konkretem Einsatz in einer Prüfung.
Die Fragenpools können selbstständig in einem speziell dafür eingerichteten Fragenpool-Ordner im eigenen Fachbereich erstellt werden. Möglich ist auch die kollaborative Arbeit an Fragenpools. 

Für jeden Fachbereich gibt es einen semesterunabhängigen Bereich für Fragenpools.
Im Fragenpool-Bereich können eigene Kurse angelegt werden, in denen Fragenpools erstellt werden können.
Im Fragenpool können Fragen verwaltet und bearbeitet werden.

Launcher für den Teststart

Prüfungen werden neu über einen eigenen Launcher-Button in einem separaten "Test" Register gestartet. Dieser Button erscheint nach dem einleitenden Text (wenn genutzt – siehe auch "Erweiterte Optionen für Hinweistexte"), so dass die Kenntnisnahme dieses Textes stärker eingefordert wird als bisher. Auf dem neuen "Test" Register wird zusätzlich auch die Anzahl erlaubter Versuche (in der Regel 1) eingeblendet.

Das neue "Test" Register mit dem Launcher-Button, mit welchem die Prüfung gestartet wird.

Erweiterte Optionen für Hinweistexte

Der "Einleitungstext" und die "Abschliessende Bemerkung" können neu direkt im integrierten Seiteneditor gestaltet werden. Damit stehen deutlich mehr Formatierungsoptionen zur Verfügung als zuvor. Die Bearbeitung erfolgt auf separaten Sub-Registern des Test-Objekts. Die bisherigen Texte können übernommen werden. 

Die "Abschliessende Bemerkung" erhält ein eigenes Sub-Register in den Einstellungen.
Im Seiteneditor kann die "Abschliessende Bemerkung" formatiert und editiert werden.

Übersichtlichere Ergebnisdarstellung

Die Darstellung der detaillierten Testergebnisse wurde vollständig überarbeitet. Neu können die Resultate einzelner Teilnehmenden pro Frage ein- oder ausgeklappt werden. Zusätzlich steht eine Filtermöglichkeiten nach korrekt bzw. falsch beantworteten Fragen zur Verfügung. Diese Anpassung verbessert die Rückmeldung an Studierende und ermöglicht eine differenzierte Auswertung durch die Lehrperson.

Die neue Darstellung der Ergebnisse für einzelne Teilnehmende mit Filterfunktion.

Überarbeitete Fragenliste

Die Fragenliste ist neu unabhängig von der "Übersicht Testdurchlauf" (bisher "Bearbeitungsstand") aktivierbar. Zusätzlich wird sie nun im Slate (Seitenrandmenü) angezeigt, welcher wie gewohnt auch ausgeblendet werden kann. Eine wichtige Einschränkung: Fragen-Markierungen werden in der neuen Darstellung nicht mehr angezeigt. In der "Übersicht des Testdurchlaufs" werden Markierungen jedoch weiterhin dargestellt.

"Teilnehmer" statt Dashboard

Das bisherige Register "Dashboard" heisst neu "Teilnehmer". Die Funktionen – z.B. Einsicht in Testergebnisse, Teststatus und Nutzerverwaltung – bleiben unverändert erhalten. Die Umbenennung soll zur besseren Verständlichkeit beitragen.

Ausblenden des "Info"-Registers

Das Register "Info" wird im Test-Objekt standardmässig nicht mehr angezeigt. Die reduzierte Darstellung schafft mehr Übersicht und Klarheit für Studierende bei der Durchführung von Prüfungen. Gestartet werden die Prüfungen neu über das "Test" Register mit Launcher-Button (siehe "Launcher für den Teststart").

Das Update auf ILIAS 9 bringt nützliche Erweiterungen für die Erstellung und Durchführung von Prüfungen mit iliasEXAM. Wir hoffen, dass die Neuerungen Ihnen die Arbeit mit iliasEXAM erleichtern.

Haben Sie Fragen oder Anregungen? Wenden Sie sich an unseren Support.