Übereinstimmung von Schwerpunktwahl/-wunsch und Berufswunsch - final

Hallo zäme:) 
Ihr seid bei unserer Umfrage zum Thema Schwerpunktwahl & Berufswunsch gelandet. Wir sind neun Studentinnen des 3. JK und führen im Rahmen des Moduls "Epidemiologie und Biostatistik" eine Umfrage durch.
Ihr würdet uns einen grossen Gefallen tun, wenn ihr euch kurz Zeit nehmt, um die Fragen bis spätestens am 22.10. zu beantworten. Die Umfrage ist anonym und sollte nicht mehr als 5 Minuten dauern.
Falls ihr Fragen bezüglich unserer Umfrage oder Studie dahinter habt, dürft ihr uns gerne unter der folgenden Mail-Adresse kontaktieren: julia.monney@students.unibe.ch
Viel Spass ;)

Coucou:) Vous êtes arrivés à notre sondage sur le thème du choix de la spécilisation (Schwerpunkt) et du projet professionnel (Berufswunsch). Nous sommes neuf étudiantes du 3.JK et réalisons un sondage dans le cadre du module "Epidemiologie und Biostatistik". Vous nous rendriez un grand service si vous preniez un peu de temps pour répondre aux questions jusqu'au 22 octobre au plus tard. Le sondage est anonyme et ne devrait pas prendre plus de 5 minutes. Si vous avez des questions concernant notre sondage ou l'étude qui le sous-tend n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse e-mail suivante: julia.monney@students.unibe.ch
Merci! :)